イ・ビョンホンさん謝罪　「わいせつ会話事件」で＝妻と帰国

【ソウル聯合ニュース】わいせつな話をしている映像を公開するとしてモデルの女らから恐喝された事件で世間を騒がせた韓国の人気俳優、イ・ビョンホンさん（４４）が２６日、妻の女優イ・ミンジョンさんと共に滞在していた米ロサンゼルスから仁川空港に帰国した。イ・ビョンホンさんは詰め掛けた報道陣に対し、「多くの方に失望と迷惑をお掛けし申し訳ありません。深く悔やみ、反省しています」と述べた。　所属事務所によると、イ・ビョンホンさんが公の場で同事件について言及したのは初めて。　イ・ビョンホンさんが取材に応じている間、妻のイ・ミンジョンさんはマネジャーと共に先に車両に移動した。　イ・ビョンホンさんは昨年、モデルと新人歌手の女２人から、酒を飲んだ際にわいせつな会話をしている映像を公表されたくなければ、５０億ウォン（約５億４０００万円）を支払うよう迫られた。２人はイ・ビョンホンさんの通報で逮捕され、ソウル中央地裁で先月、それぞれ懲役１年２カ月、懲役１年の実刑判決が言い渡された。　事件は一段落したものの、イ・ビョンホンさんは批判にさらされ、昨年末に公開予定だった主演映画「侠女:刀の記憶」（原題）の公開も延期されている状態だ。　一方、地裁判決が出た４日後に、妻が妊娠２７週目であると発表した。４月に出産予定とされる。 ikasumi@yna.co.kr