韓国代表引退したイ・スンヨプ、アジア大会出場に意欲

【康津21日聯合ニュース】北京五輪後に野球の国家代表を引退したイ・スンヨプ（巨人）が21日、11月のアジア大会（中国・広州）に関連し、「実力があると認められるなら、国のためベストを尽くす」と述べた。
　イは父親の故郷、全羅南道康津郡に昨年新設された康津ベースボールパークを訪ねた際、記者らに会い、「代表チームの1塁手競争が激しいが、わたしの名前がメディアに報じられたことはない。五輪後に代表引退を宣言したが、言葉が出るのが早すぎた気がする」とした後、このように述べた。
　韓国代表を指揮するチョ・ボムヒョン監督（KIA）が先ごろ、海外組も呼んで最強メンバーをそろえるとの構想を明らかにしたばかりとあって、イが代表に復帰するか注目される。
　一方、今シーズンについては、30本塁打・100打点を目標とし、どのような成績だろうと悔いのないシーズンを送りたいとの覚悟を示した。