釜山ジャパンウイーク　２２日スタート＝例年より盛大に

【釜山聯合ニュース】韓国と日本の国交正常化５０周年を記念し、釜山で日本の多彩な文化を紹介するイベント「２０１５釜山ＪＡＰＡＮ　ＷＥＥＫ」が２２日から１１月８日まで開催される。在釜山日本総領事館の主催。　今年は昨年に比べ開催期間が５日間延長され、行事も豊富になった。　日本で活動する釜山出身の演歌歌手、パク・ジュニョンのコンサートが２２日に慶星大イェノ小劇場で、バチ・ホリック（ＢＡＴＩ－ＨＯＬＩＣ）和太鼓公演が３０日に同大学コンサートホール開かれる。　１１月４日は小柳ゆきコンサートが東亜大富民キャンパスのダウホールで、１１月５日は日本伝統芸能韓国公演「伝承される江戸の技芸」が東明大の中央図書館大会議室でそれぞれ開催される。　日本の伝統文化を体験し理解を深めることができるワークショップも開かれる。日本生け花ワークショップが３１日に釜山総領事館で、能楽師の辰巳満次郎氏による日本能ワークショップが１１月６日に釜慶大未来館で、日本茶道試演および試飲会が１１月７日に釜山外国語大の茶室徳心庵で行われる。　このほか、日本留学、ワーキングホリデー、ＪＥＴ（国際交流員）に関する説明会（２８日、釜山外国語大）、朝鮮通信使～釜山と対馬、そして長崎～セミナー（１１月２日、釜慶大未来館）、五木あきら日韓コスプレ交流会（１１月８日、ＢＥＸＣＯ）なども予定されている。　また、竜頭山美術展示館では２２日から１１月１日まで、展示会「日本の工芸と民芸　東北の美」と平林克己写真展「陽（はる）」が開かれる。　ＪＡＰＡＮ　ＷＥＥＫは１９９８年の韓日共同宣言などに基づき、日本の大使館・総領事館がある釜山、ソウル、済州や地方都市で毎年開催される。　韓国中部の大田市でも２９日～１１月８日に在韓日本大使館主催で「２０１５大田ＪＡＰＡＮ　ＷＥＥＫ」が開かれる。 hjc@yna.co.kr