【直訳】「タマネギ男」チョ・グク韓国法相夫人のSNSが話題。

●夫の国会聴聞会の日の夜、時効成立の数時間前、韓国検察から起訴

●来月、「私文書偽造」で裁判の予定。

●昨日、息子が「不正入学」の嫌疑で検察の調査。

※以下、直訳の全文。



息子が昨日の朝10時から早朝の2時過ぎまで、ほぼ16時間を超える、強度の強い調査を受けて今朝の3時に帰宅しながら、



「本日初めて感じたのは僕が真に『悪い』奴として生きてきたことです。調書を呼んでみると、僕はそんな奴になっていますね…」



子供のプライドが崩れたようだ。

心に血の涙が滲む。



その子は一生、母親に一回も反抗したこともない、町にも知られている、礼儀正しい良い子だったのに...学校暴力の被害の後も、どうしてもねじられた世界を理解し、我が国を愛し、「公人」になった父親に迷惑をかけないために努力した子なのに。