【直訳】#JYJ #ユチョン 、日本と中国の豪雨被害者にSNSで応援メッセージ。以下、直訳の全文。



アンニョンハセヨ、パク・ユチョンです。



最近、記録的な豪雨があった日本の九州地方と、1か月以上洪水が続いている中国南部の地域で、多くの方々が失踪され亡くなる残念な事が発生しました。新型コロナにより、大変な日常生活を続けている状況で、このような残念な事が発生し、心が真に重いです。



突然の災害により、多くの被害を受けている被災者の方々と、今この時間にも数多くの失踪者と死亡者を捜索・救助するために努力されている方々にも応援のメッセージをお送りしたいです。



僕の応援が、辛い時間を過ごしている多くの方々に、少しでも慰めになってほしいと思います。洪水の被害者のため、国民の皆さんの多くの関心をお願いし、一日でも早くこの時間が過ぎ去ることを願い、応援いています。



ありがとうございます。

パク・ユチョン