１９９８年に行われた韓日首脳会談後の共同記者会見で「韓日共同宣言」を発表する金大統領（左）と小渕首相（資料写真）＝（聯合ニュース）