本『チョ・グクの時間』出版予告に「申し訳ない」vs「メンタル強い」

韓国のチョ・グク法務部元長官が本「チョ・グクの時間」の出版を予告すると、与野党で非難と支持の声が分かれた。

クォン・ギョンエ弁護士は27日「チョ・グクの時間-痛みと真実、言えなかった思い（ハンギル社）」の出版ニュースに「よく売れそうだ」という反応を見せた。

クォン弁護士はこの日、Facebookで「私のようにあの家族の無数の嘘を取材資料と控訴状と裁判資料と判決文で確認した人も、また何か人々を欺くのか、裁判に出すほどの抗弁が書かれているかどうか把握しようと本を買うことになるだろう」と述べた。

彼は「法廷では、刑事訴訟法第148条だけを繰り返す人が『理由に関わらず国論分裂をもたらした点についてもう一度謝罪』すると、再び国論分裂の拡大を図っている」と皮肉った。

検事出身のキム・ウン国民の力議員もチョ・グク元長官の本の「火種はまだ消えていない！」という宣伝文句をフェイスブックにあげて皮肉った。

国民の力もやはりこのフレーズに言及し、「何の火種がまだ消えていないというのか。チョ・グク元長官が示した不公正と不正義は大韓民国で永遠に消えなければならない火遊びだ」と非難した。

ファン・ギュファン国民の力常勤副報道官はこの日、口頭論評を通じて「チョ・グク元長官は裁判中なのにも関わらず、自分が悔しいからと再び国民を欺瞞しようとしている」と述べた。

チョ・グク元長官は、現在の子供の入試不正と私募ファンド関連容疑などで、ソウル中央地裁で1審裁判を受けている。

ファン副報道官は「最後まで反省せず申し訳ないとも言わずにむしろ堂々と出版までする破廉恥と国民欺瞞は、この政権のサムネイルを見ているようだ」と指摘した。

一方、イ・ナギョン共に民主党元代表は本「私の人生を守ってくれる国:イ・ナギョンの約束」の出版記者懇談会を午前中に終え、地方へ向かう途中でチョ・グク元司法長官の著書出版ニュースを聞いたとFacebookを通して述べた。

イ元代表は、「チョ・グク元長官がこれまでの仕事をどのように思い出し、どのように執筆したのか想像することも容易ではない」とした。

続いて「家族が収監され、流刑のような時間を送ることになったのに政治の荒波は彼の名前を何度も召喚する。本当に胸が痛く申し訳ない」と付け加えた。

チョ・グク元長官は、「4・7再・補欠選挙後、私は再び政治的に召喚された。与党の一角でも選挙の敗北が『チョ・グクのせい』だという」とし「私を踏み台にして前進することを願う」と書いた。

彼は「この本を何百万人のキャンドル市民に捧げる。高位公職者犯罪捜査処の新設、検事警察捜査権の調整などの歴史的な課題が達成されたのは皆さんのおかげであった」とし「まだ険しい道のりが残っているが、黙々と歩き続けたい」と付け加えた。

本は6月1日に韓国の全国オン・オフライン書店を通じて同時発売される予定である。