出入り統制区域で釣り中に地雷爆発… 「国に賠償責任がある」と判決＝韓国

出入り統制区域で釣りをしている途中、地雷が爆発し傷害を負った場合にも国家に賠償責任があるという判決が出た。

　30日法曹界によると、韓国ソウル中央地裁は、釣りの途中で地雷が爆発し、傷害を負ったA氏（72）とその家族が国を相手取って起こした損害賠償訴訟で、原告一部勝訴判決を下した。

　A氏は2020年7月4日、キンポ（金浦）大橋北端のハンガン（漢江）辺で釣りを準備していて椅子を地面に置いたところ、流失した地雷に触れた。地雷爆発の衝撃でA氏は心臓損傷などの傷害を負った。

　当時、事故地域は河川環境整備事業に含まれ釣り禁止区域だったのはもちろん、一般人の出入りを統制していた区域だった。

　A氏と家族は、国軍が地雷を埋設したため、軍用爆発物の流失責任があるとし、国家を相手取って損害賠償訴訟を起こした。

　チェ部長判事は国家責任を70%認め、A氏側の一部勝訴判決を下した。

　事故地域は一般人の出入りが統制され、釣り禁止区域に含まれていたにもかかわらず、A氏が該当地域に出入りしていた点、該当地域で地雷爆発事故の事例がなかった点などを考慮し、国家責任は70%に制限された。

　国はA氏に治療費約1200万ウォン（約122万円）の70%を認めた金額である約845万ウォン（約86万円）に慰謝料3200万ウォン（約327万円）、A氏の妻に慰謝料2000万ウォン（約204万円）、A氏の子供2人にそれぞれ1000万ウォン（約102万円）を賠償しなければならない。

　崔部長判事は「近くで国軍が使用する対人地雷が2回発見されるなど、事故地域が地雷地域に該当するにもかかわらず、現場には警戒標識が設置されていない」とし「管轄軍部隊長を含む軍人公務員には、地雷爆発事故を防止するために警戒標識の設置、地雷捜索、除去など必要な措置を取らなかった過失がある」と判断した。