＜WK寄稿＞理屈っぽく見える韓国人と黙して語らなく見える日本人－その2

日本や韓国で使われている漢字に“是非”という言葉がありますが、その使われ方はまるで違います。本来、“是非“という熟語は正しい（是）かそうでない（非）かという意味ですが、日本では正しいかそうでないかはさておいて、“必ず”という意味で用いられています。