朴槿恵被告の初公判始まる　やつれた表情、手錠かけられ地裁到着

【ソウル聯合ニュース】サムスンなどの大企業グループから約束分や未遂も含め５９２億ウォン（約５９億円）の賄賂を受け取った収賄などの罪に問われている韓国前大統領、朴槿恵（パク・クネ）被告が２３日午前、初公判が開かれるソウル中央地裁に入った。午前８時３６分ごろに収監先のソウル近郊のソウル拘置所を出発し、９時１０分ごろ、ソウル中央地裁の建物に到着した。人前に姿を現すのは３月３１日の逮捕以来、５３日ぶり。　護送車から降り立った朴被告は、収監前に比べるとやややつれた様子で、無表情だった。手錠をはめているが、捕縄はない。　朴被告は私服姿だ。法律は逃走の懸念がない被告は私服を着用できると定めている。ただ、左胸には拘置所の標識が付けられている。髪はトレードマークだったまとめ髪に見せるかのように後ろで結んでいる。　公判は午前１０時ごろ地裁の大法廷で始まった。同じ法廷にはかつて、全斗煥（チョン・ドゥファン）、盧泰愚（ノ・テウ）の両元大統領も被告として立った。