韓国　けさのニュース（７月２０日）

◇最低賃金引き上げ　高年層から職奪う？　今年の最低賃金が１６．４%引き上げられたのに続き、来年も１０．９%の引き上げが決まり、最低賃金の適用を受けることが多い高年層を中心に雇用への打撃が懸念されている。韓国は老後の生活が十分に保障されていないため高年層の就業率が高いが、高齢になってからの勤め先は警備業や清掃業など、低賃金であることが多い。最低賃金の引き上げにより、これらの現場では雇用を減らす動きもみられる。統計庁によると、２０１６年に５５歳以上の労働者が最も多い業種（従業員３００人以上の会社が対象）は事業施設管理・事業支援サービス業だった。これは警備業や清掃業などに代表される。◇情報機関からの収賄　朴前大統領にきょう判決　情報機関、国家情報院（国情院）からの収賄罪などに問われている前大統領の朴槿恵（パク・クネ）被告の判決公判が、２０日午後２時からソウル中央地裁で開かれる。テレビで生中継される予定。ただ、朴被告は昨年１０月から出廷を拒否しており、この日も欠席する可能性が高い。◇南北の鉄道協力スタート　東海線連結区間を共同点検　韓国と北朝鮮は２０日、朝鮮半島東側で南北を結ぶ鉄道、東海線の連結区間の点検を行う。南北が鉄道分野の協力策を履行に移すのは韓国の現政権では初。この共同点検は北朝鮮側の区間のみで実施され、金剛山から軍事境界線までとなる。韓国から国土交通部の黄晟圭（ファン・ソンギュ）鉄道局長を団長とする共同点検団１５人が午前に陸路で訪朝する。◇キム・ヨナ　フィギュア男子・テン選手の死悼む　　フィギュアスケート女子のバンクーバー五輪金メダリスト、キム・ヨナさん（２７）は２０日、自身のインスタグラムにソチ五輪男子銅メダリストのデニス・テンさん（２５、カザフスタン）と一緒に写した写真を投稿し、その突然の死を悼んだ。テンさんは１９日にカザフスタンのアルマトイで強盗に刺殺された。キムさんは「悲劇的な知らせを聞いてとてもショックで、今も事実だとは信じられない」と綴った。また、「デニスは本当に誠実で、フィギュアスケートをとても愛した選手だった」と振り返り、「最も情熱的で素晴らしいスケーターを失い、とても悲しい。ご冥福をお祈りします」とした。