≪韓国ドラマNOW≫「夜食男女」8話、知英（ジヨン）が酔った勢いでチョン・イルに告白

※あらすじ・ネタバレになる内容が含まれています。

韓国ドラマ「夜食男女」のネタバレあらすじ、キャスト、視聴率、相関図、感想

　16日に放送されたJTBCドラマ「夜食男女」8話では、ジンソン（チョン・イル）の嘘がバレる危機に直面する様子が描かれた。

　ナムPD（ヤン・デヒョク）がみんなの集まる場にジンソンの元カノを連れて現れた。「パク・ジンソンはゲイではない」という視聴者掲示板の暴露文を読みながら釈明を求めた。ジンソンはナムPDと一緒に来た女性が、元カノで間違いないと認め「あの時は自分のアイデンティティを知る前だった。性的なアイデンティティは生まれた時から知っているものではない。僕もずいぶんと混乱した」と説明して危機を逃れた。真実が明かされる最悪の危機は逃れたが、新たに嘘をつくことになったジンソン。ナムPDが、自分のせいだと謝るアジン（知英（ジヨン））に「俺のせいだ。ごめん」と言った。

　これにより、ジンソンが傷ついたのではないかと心配したアジンは翌日、ビストロを訪れた。ところが元カノもそこに来ていた。なんとなく彼女と一緒にジンソンが作ったトンカツを食べることになった。なぜかジンソンとの間が気まずい雰囲気になり、元カノに優しくするジンソンへの嫉妬に駆られた。

　その後、アジンは自分の感情がどうなっているのか混乱した。「ジンソンといると、うっかりしてしまう。あの人がゲイだってこと」とユ作家（コン・ミンジョン）に正直な気持ちを明かした。ユ作家は、アジンの感情を“勘違い”だと定義。「シェフがつらい時にいつも救世主のように現れたから」と頼るようになり、その感情が恋だと勘違いしているのだと説明した。アジンが“勘違いの森”から抜け出せるように、ユ作家はカンPD（シン・ウギョム）とくっつけようという作戦のため、ビストロに二人を呼んだ。ユ作家がジンソンに、特別に気遣ってほしいと頼み、「今日、二人がデートをする」と耳打ちすると、ジンソンの嫉妬心に火がついた。

数日後、ナムPDと酒を飲んで酔ったアジンの足はビストロに向かっていた。アジンは酔った勢いで「あなたが男を好きでなかったら、どうだったんだろう。もしかしたら私を好きだったのかな。私一人であなたを好きになるんじゃなくて」と告白。自分の嘘のせいで苦しむアジンを見ながらジンソンの気持ちも揺れた。これ以上、気持ちを隠すのはつらいと思い、突発的にアジンにキスをした。