韓国教授、今度はiPhoneマップの「独島（Dokdo）表記なし」に不満漏らす…「訂正されるまで抗議する」

世界22カ国のAppleのiPhoneマップに「独島（Dokdo）」表記がないとして、韓国誠信女子大学ソ・ギョンドク（徐坰徳）教授が不満をあらわにした。

　徐教授は25日、「情報提供を受けた22カ国のiPhoneマップにはDokdo表記がなく、韓国でのみ『独島』がすぐに出てくる。日本では『竹島』と表記されている」と伝えた。

　徐教授は2019年にも韓人ネットユーザーからの情報提供を受け、Googleマップの“独島表記”を調査。その結果、26カ国のGoogle マップで「Liancourt Rocks」と表記され、韓国内でのみ「独島」になっていたという。

　これについて徐教授は「Google マップで独島がLiancourt Rocksと表記されていたものを、Dokdoに変えるため3年に渡ってGoogle側に抗議してきたが、まだ修正されていない」とし、「1日に数十億人が検索し利用するGoogleとAppleで独島表記が誤っていることは大きな問題だ」と指摘した。

　徐教授はまた「新しい資料を作ってGoogleとApple側に訂正を要求する抗議メールを送り、変更されるその日まで続ける方針」と述べた。