これは、日本政府関係者が会談後に日本の記者らに対し、盧大統領の発言として明らかにしたもの。日本のメディアによると、小泉首相は「参拝は再び戦争はしないという決意と同時に、戦没者への哀悼の念からすること」と説明し、両国の関係については、「自由と民主主義、市場経済など共通の価値観を持っている。両国はともに米国と同盟している。このような国は世界でもほとんどない」と答えたという。
チョン・ウソン の最新ニュースまとめ
日本でのこうした報道は、盧大統領が会談で「(日本の靖国)神社参拝や歴史教育問題、独島問題に対する日本の立場は、どれも決して受け入れることができない」との趣旨で発言したと伝えた丁宇声(チョン・ウソン)青瓦台外交補佐官の説明に比べ、強硬な姿勢を示す表現となっている。
青瓦台関係者は、「盧大統領は靖国神社参拝、歴史教育、独島問題の3つについて韓国の要求が無理なものではないということを強く説明した。しかし、『韓国に対する挑戦』という表現は使ったことがない」と説明している。
Copyright 2005(c) YONHAPNEWS. All rights reserved
0