「ベッドが揺れた」…全羅北道長水M3.5地震＝韓国

29日午後7時7分頃、韓国チョルラブクド（全羅北道）チャンス（長水）郡の北17km地点で、マグニチュード3.5の地震が発生したと気象庁が明らかにした。

最初にマグニチュード4.1と発表したものが下方調整した。震央は北緯35.8度、東経127.53度だ。

韓国各地域での揺れの水準を表す震度は、地震が発生した全羅北道で5と最も高かった。ほとんどの人が振動を感じたレベルであるという意味だ。実際にチョンジュ（全州）、イクサン（益山）市民らは「横になっていたがびっくりした」、「ベッドが揺れた」と伝えた。

キョンサンナムド（慶尚南道）・チュンナム（忠南）・チュンブク（忠北）では、震度3、キョンサンブクド（慶尚北道）・クァンジュ（光州）・テジョン（大田）・チョルラナムド（全羅南道）では2だった。

震度3は「室内、特に建物の上層階の人は、著しく揺れを感じ、停止している車が少し揺れる程度」であり、2は「静かな状態や建物の上層階の少数は、揺れを感じる程度」だ。

今回の地震は、ことし朝鮮半島と周辺海域で発生した地震のうち3番目に規模が大きい。

ことし、朝鮮半島と周辺海域で発生したマグニチュード3.0以上の地震は、10件だ。

マグニチュード4.0以上の地震が1件（5月15日、カンウォン＜江原＞トンへ＜東海＞市北東52キロ海域）あり、残りの9件はマグニチュード3.0以上4.0未満だった。マグニチュード2.0以上の地震は、ことし計59件発生した。

気象庁は「余震などに関する情報を参考にしてほしい」とし「地震発生近隣地域は、地震動を感じることがあるため、安全に留意してほしい」と要請した。

行政安全部は、中央災害安全対策本部緊急1段階を稼働し、危機警報「警戒」を発令した。中央災害安全対策本部緊急段階は1～3段階に分けられ、危機警報は「関心-注意-警戒-深刻」の順だ。