タン・ウェイは中国浙江省楽清市出身の女優。香港の市民権を獲得している。
アン・リー監督の映画「ラスト、コーション」（2007年公開）のオーディションで約1万人の中から主演に抜擢。政府高官の命を狙う女スパイ役を演じ、過激な性描写が大きな話題となった。

プライベートでは2014年に韓国映画界のキム・テヨン監督と結婚。2016年に長女サマーちゃんを授かった。