釜田市場内のColatec（高齢者用ディスコ）で倒れたマンボク（チョン・ムソン）。その事件で余命宣告を受けた事実があちこちに知らされ、市場の人々が集まる。マンボクが寂しさと生活苦に耐え切れず、自殺を試みて病院の世話になるというデマがColatec周辺に広がり、そのようなマンボクの事情を知った市場の人々は、彼の安楽死を助けるかどうか悩む。マンボクを中心に金持ち女性を誘惑する“ツバメ”のチョンガ（ナム・ギョンウプ）、家庭が危険なスクヒョン、金持ち男性を誘惑する“花蛇”のミニョン（チョ・ウンスク）、黄昏恋愛に本気なオスなど、高齢者たちが悩む真の生と死、そして彼らの愛の物語が始まる…。

韓国映画「釜田市場」は、高齢者たちが悩む真の生と死、そして彼らの愛の物語を描いた作品。