婚約者がいる男性を愛してしまったゆえに、徐々に破綻してゆくヒロインの姿を描いた悲しいラブストーリー。これが第1作目となるキム・ヒョンテ監督が、登場人物の性格や心の変化を叙情的な映像で丁寧に描いている。
主演は「純愛中毒」のイ・ミヨン。これまで助演女優賞の受賞に留まっていた彼女は、この作品で念願の青龍賞最優秀女優主演賞を獲得した。また、「ボイス」などで知られる共演のチェ・ウジェが、プロ顔負けの歌声を披露して話題に。また、メロ・ドラマとしては最高額となる2億ウォンものセット費を投入し、狎鴎亭洞の空き地に、舞台となるビデオショップ、アイスクリーム屋などが入った二階建てのビルを建てて撮影。美しいセットや、エリョンの性格描写の丹念さ、そして彼女の感情の変化にしたがって周辺の小道具の色彩が変わっていくといった繊細な演出は見ものです！！
【出演】
イ・ミヨン、チェ・ウジェ、ユン・ジヘ
【ストーリー】
ビデオショップを経営するエリョン（イ・ミヨン）は29歳になる今も彼氏がいない。熱帯魚とフランス映画を友に孤独な日々を送っていたが、ある日、客として来店したトンソク（チェ・ウジェ）と親しくなり、同じフランス映画好きの彼にどんどん惹かれていく。店のテレビを修理してくれたトンソクを夕食に誘い、腕時計をプレゼントすると、シンガーソングライター志望の彼はそのお礼としてエリョンに自作のラブソングをプレゼントしてくれた。これを彼の愛情と勘違いしたエリョンは勇気を出してトンソクに告白するが、彼にはヒスという結婚を約束した彼女がおり、エリョンの愛を重荷に感じたトンソクは次第に彼女を避けるようになる。しかし、すでにエリョンのトンソクへの愛情は後戻りできなくなっており、避けられるほどに思いは募る一方で、ストーカーと化したエリョンはやがて悲劇の結末へと自らを追い込んでいく・・・。
【商品仕様】
■原題：「물고기 자리」（魚座）
■内容：DVD1枚
■収録時間：100分
■音声：韓国語
■字幕：日本語
■販売元：コリア・エンターテイメント
