「メリは外泊中」フィルムコミック２（日本版）
チャン・グンソク主演の話題のドラマ「メリは外泊中」が、フィルムコミックで登場!!
ドラマを見ている方も、まだ見てない方も、手軽にドラマストーリーを楽しめます。
「ドラマで韓国語を学びたい」読者の皆様からのご意見にお応えし、全てのセリフをハングルで掲載しました。ご心配は無用です!!
もちろん日本語の対訳を付け、自然な発音で読めるよう、ハングルには読みがなを付けました。さらに欄外で、単語や日常よく使われるフレーズを解説。韓国語学習者にも嬉しい1冊です。
・セリフにはハングルと読み仮名、日本語訳を併記。
・巻末にはうれしいフォトギャラリー付！
【ストーリー】
借金取りに追われる父デハンに振り回され、大学を休学中のウィ・メリ。ある日、友人の代行運転を引き受け、誤って接触事故を起こしてしまう。ぶつかった男に後から金を要求されることを恐れたメリは、彼を追ってライブハウスへ。その男は人気インディーズバンドのボーカル、カン・ムギョルだった。メリは、事故の責任はないという確認書にサインしてもらおうとしてムギョルと酒を飲み、気がつけば部屋に居座られてしまう始末。さらにそこへ、金持ちになった先輩チョン・ソクと子供同士を結婚させる約束をしたデハンが戻ってくる。ムギョルをメリの恋人と誤解したデハンは、ソクの息子インとメリの結婚を急ごうと画策。それを知ったメリは政略結婚から逃れるため、ムギョルに偽装結婚を頼み込む。一方、父ソクにとってメが大事な存在であると知ったインは、１００日間の猶予期間を提案する。そして、平日の朝から夕方までと土曜がイン、平日夕方から夜までと日曜がムギョルと過ごし、１００日後にどちらかを選ぶことになるメリだが…。
