歌手チャン・ジェインが公演も哀悼の方式であるとい考えのヨルム(Summer of Thoughts)の言葉に共感しています。

本日(2日)チャン・ジェインは、考えの夏(パク・ジョンヒョンス/Summer of Thoughts)が書いた文章をインスタグラムストーリーに投稿して彼の言葉に同調しました。

考えの夏は「今週にすることにした二つの公演の企画者たちが、公演を進めるか延期するかについて丁寧に伺ってきた。悩んだ末に予定通り進行することにした」と明らかにしました。

さらに「昔も今も、国家機関が見るには芸術の仕事が遊興、余興の同義語と思っているようだ。芸術関連の行事だけを哀悼という名で一括して閉じることを見て、与えられたスケジュールをさらに予定通りにしなければならないと気がした」とし「公演が業の人々には公演しないだけでなく、公演するのも哀悼の方式である可能性がある」と考えを表わしました。

続いて「することにしたレパートリーを再び考えなおしてみる。どんな話を観客にするかもう一度考えてみる。それが私が選んだ方式です。みんなが同意する必要はないが、むやみに判断しなければいいな」と伝えていました。

先月29日、ソウル梨泰院(イテウォン)で発生した圧死事故で多くの死亡者が発生し、韓国政府は対月5日までを国家哀悼期間に指定しました。