【直訳】故ソルリ のファンから元交際相手の追悼文に対する悪質コメントが止まらない理由。

●DynamicDuoチェザは30歳の時にガールズグループ活動中であった16歳のソルリと出会う。

●熱愛が発覚した後の2015年、チェザが新曲を発表。性的関係を描写したかのような歌詞だった。

●以降、女性芸能人としてソルリのイメージが回復不可能になり、悪質コメントのターゲットになったとの主張。

※以下、その曲の歌詞の一部の直訳。



誰も入れないようにドアをロックするよ

baby we lock the door

そんな一日が必要だよ、我々には

baby we lock the door

一日中、食べてやって寝て

一日中、食べてやって寝て

(中略)

ベッドの上のシナリオ

味が気になる

カップケーキの上のチェリー

口で包装を開けて下に下ろすと

(中略)

美しい不協和音と

形而上学的な文字

腰を少しだけ上げてね

私の腰にはウルヴァリン痕跡

(後略)