【直訳】TXT テヒョン、ファンの無線イヤホンの「名付け親」として大活躍。以下、今朝の作名の直訳。

●ファン1:私のあだ名は「たこ焼き」。私のイヤホンを名付けて!

●テヒョン:「かつおぶし」

●ファン1:一生かつおぶしを着けます。

●ファン2:イヤホン名をプレゼントしてください。因みに私の‪名前は「アン・ナ○」‬

‪●テヒョン:「エルサ○」(※「アナと雪の女王」の女王)‬

‪●ファン3:我が名はチョン・ウチュ。エアーポッド(※Apple社製の無線イヤホン)に名前を付けて!‬

‪●テヒョン:名前が宇宙(※Galaxy:銀河:Samsung社のスマホ)なのに、りんごスマホ(※iPhone)を使っているの?‬




2020/01/26 10:45 配信
From SNS