#Apink ハヨン、#TWICE ジヒョ、ミナ、同好会チームを脱退。

●7月19日、女子サッカー同好会チーム「FCルーマー」創設の知らせ。

●ファンの間で「同名の男性チームとの親睦が目的」との噂。

●チーム側が「男女別々に活動。男性は11名制、女子は6名制で違う」との公式発表。

●昨夜、ハヨンが生配信で脱退を宣言。



※以下、生配信の直訳。



●この話をしたくて(生配信アプリを)つけた。サッカーチームは誕生日が過ぎた後、脱退した。●私だけではなく、(TWICE)ジヒョやミナやセジョンも脱退した。

●誤解があって脱退したわけではない。その集いのせいでファンの皆さんが誤解して悲しむから。

●憶測によって周囲の人々が被害を受けて、悲しかったのでやめることにした。

●良い趣旨の集いだったのに、私たちの意図とは反対に捉えられると、これをやる意味もないと思った。

●ファンから脱退したらいいのに、という書き込みを見て、私は堂々としていても、大衆が見ると違うこともあるんだ、と思って脱退した。

●脱退してからかなり時間が経った。議論になってすぐに脱退した。

●やりたければ静かにフットサル場を借りてもできるし、正式に学んでもいいから、ファンに誤解させてはならないので脱退した。

●(TWICE)ジヒョとミナは、個人的な空間がなくてこのような話ができないようだ。