【全文】SHINee キーの直筆の手紙。日本公演を予定通り実施することに関して。以下、「直訳」の全文。



※SHINee日本公式サイトには「意訳」が載っています。



こんにちは、SHINeeのキーです。



たくさんの方々が心配して下さったお陰で、僕もまた気を取り直して日常に戻ろうと努力しています。



ジョンヒョン兄さんの痕跡でこれまでの想い出がふっと浮かんで、涙を流す時もあるし、胸も痛みますが、兄さんと一緒に時間を過ごしていると思い、上手く乗り越えようと努力しています。



皆さんがSHINeeの変わらない活動を支持していることを分かっていて、



僕もまたたくさん悩みましたが、全てを諦めて心が落ち着くのを望むことは間違いだと思いました。



たくさんの方々が心配してくださる中、僕たちは予定されていた日本公演を実施するように決めました。



この決定がジョンヒョン兄さんの望む僕たちの姿であろうし、ファンの皆さんとの約束を守りながら良い舞台をお見せすることが、最もSHINeeらしい姿だと思いました。



今年は僕たちSHINeeがデビューしてから10周年になる年です。



いつも応援して頂き、励まして頂き、本当に感謝していますし、



SHINeeらしい舞台で恩返しします。



愛しています、ありがとうございます。



KEY