【全文】SECRET 所属会社、「脱退宣言」のジウンに警告。以下、直訳の全文。
まずSECRETを大切にして頂き、愛してくださる多くの方々に、残念なニュースをお伝えすることについて、申し訳ないという言葉を申し上げます。当社の公式の立場をお伝えします。
SECRETメンバーたちは活発なグループ活動を行っていた中、個人芸能活動も並行したいという意思を明らかにしました。従って、当社はアーティストの意見を積極的に反映して、メンバーの活動を支援しましたが、専属契約の期間中に、一部メンバーの連絡が切れました。当社は、メンバーに専属契約の履行を要請し、SECRETのグループおよび個人活動について誠実に履行するように要請しました。
そんな中、28日、一部メンバーの個人SNSを介して、一方的なグループ脱退および契約終了の意思を接しました。 ここに当社は、事実確認のためにSECRETメンバーに事前相談が行われているかを確認しましたが、メンバーも脱退事実を知らなかったし、上記の内容について少なくない衝撃を受けたことを確認しました。
当社は、相互に合意された専属契約をもとに、今でもSECRETメンバーたちがグループ活動の意思を明らかにしてくる場合、今までのようにグループ活動のために最善を尽くしますし、アルバム活動をはじめ、その他の芸能活動を願う場合は、いつでも準備して進めたいと思います。
しかし、当社との合意が行われていない芸能活動が無断で続行される場合、当社は積極的で厳重な法的対処を行うことをお知らせします。また、一部のメンバーが主張している契約終了と関連しては、司法の公式的な判決ではないことを明らかにします。
もう一度、好ましくない事態が発生したことについて、所属アーティストと当社を見守っていらっしゃる多くの方々に、頭を下げて申し訳ないという言葉をお伝えいたします。
2018/03/02 09:52 配信
From SNS