우릴 부를 Sunrise

ウリル　プルル Sunrise

私たちを呼ぶ Sunrise



찾아와도 멈출 수 없어

チャジャワド　モムチュル　ス　オプソ

探しに来ても止められない



계속 되는 Party time

ケソッ　トェヌン Party time

続いて行く Party time



Go on and on and on 밤새도록

Go on and on and on パムセドロッ

Go on and on and on 一晩中



[語彙]

우리(ウリ)：我われ、私たち

부르다(プルダ)：呼ぶ

찾다(チャッタ)：探す、尋ねる、訪問する

오다(オダ)：来る

멈추다(モムチュダ)：(活動・働きなどを)一時中止する、休む、留める、止まる

계속(ケソッ)：継続、続き

계속 되다(ケソッ　トェダ)：続く、引き続く



[文法]

-(아/어)도 : 譲歩の意味。(たとえ) ～しても、〜したとしても

시작되다(シジャットェダ：始まる)　⇒　시작되도(シジャトェド：始まっても)

시작하다(シジャカダ：始める)　⇒　시작해도(シジャトェド：始めても)

끝나다(クンナダ：終わる)　⇒　끝나도(クンナド：終わっても)

끝내다(クンネダ：終える)　⇒　끝내도(クンネド：終えても)




  • ＜著者－パク・ヒジン＞

    skype韓国語教室CROSS OVER講師
    日本に留学して音楽を勉強した経験を生かして、K-POPやドラマを使って韓国語を教えています。 この記事では、生徒さんの疑問に答えるという形でワンポイントレッスンも付け加えています。 私の記事を読んでくださった方が、少しでも韓国語の勉強に役立ててくだされば、嬉しいです。

  • ＜skype韓国語会話教室CROSS OVER コンテンツ制作部＞

    skypeを使った、韓国在住のネイティブ講師とのレッスン。
    目的に合わせて、会話クラスから、K-POP、ドラマ、試験対策まで学習できます。
    通学型の教室よりも低価格で、会話力が身に付くレッスンです。

    http://crossover-asia.com/

※韓国語を配信・提供したい個人様または法人様は「お問い合わせ」ください。