오랜 날
オレンナル
長い日々
오랜 밤 동안
オレン バム ドンアン
長い夜の間
정말 사랑했어요
チョンマル サランヘッソヨ
本当に愛していました
어쩔 수 없었다는 건
オッチョル ス オプソッタヌン ゴン
仕方なかったんだと言うのは
말도 안 될 거라 생각하겠지만
アルド アン ドェル ゴラ センガゲッチマン
話にもならないと思われるだろうけど
[語彙]
어쩔 수 없다(オチョル ス オプタ) 仕方がない、勝てない
말이 되다(マリ ドェダ) 話が理屈にかなう、話になる
말이 안 되다(マリ アン ドェダ) 話にならない、言うことが道理に合わない
-
- <コンテンツ提供:アイケーブリッジ外語学院>
「言葉を知り、文化を知り、人を知る」をモットーに、東京・虎ノ門で韓国語講座を開講。「趣味の韓国語」、「シゴトの韓国語」などのクラスから実践的な通訳や映像翻訳の技術が学べる講座まで、あらゆるレベル、ニーズに応えています。
- <コンテンツ提供:アイケーブリッジ外語学院>
-
- <アイケーブリッジ外語学院>
https://www.ikbridge.co.jp/
TEL 03-5157-2424
※お問合わせは「こちら」
- <アイケーブリッジ外語学院>
※韓国語を配信・提供したい個人様または法人様は「お問い合わせ」ください。