우린 서로에게
ウリン ソロエゲ
僕たちはお互いに
깊어져 있었고
キポジョ イッソッゴ
深くなって行って
난 그게 두려워
ナン グゲ ドゥリョウォ
僕はそれがこわい
[語彙]
서로(ソロ) 互いに、共に
깊다(キプタ) 深い、考えが深い、思慮深い
두렵다(トゥリョプタ) 怖い、恐ろしい、心配
[文法]
自動詞 + 아/어 있다 : ~ している
現在進行形の「고 있다」と異なって、動作が完了した状態が持続していることを表す。
벽에 사진이 붙여져 있다. 壁に写真がはられていた。
이름이 지워져 있었다. 名前が消されていた。
-
- <コンテンツ提供:アイケーブリッジ外語学院>
「言葉を知り、文化を知り、人を知る」をモットーに、東京・虎ノ門で韓国語講座を開講。「趣味の韓国語」、「シゴトの韓国語」などのクラスから実践的な通訳や映像翻訳の技術が学べる講座まで、あらゆるレベル、ニーズに応えています。
- <コンテンツ提供:アイケーブリッジ外語学院>
-
- <アイケーブリッジ外語学院>
https://www.ikbridge.co.jp/
TEL 03-5157-2424
※お問合わせは「こちら」
- <アイケーブリッジ外語学院>
※韓国語を配信・提供したい個人様または法人様は「お問い合わせ」ください。