韓国 けさのニュース（４月９日）
◇一人暮らし世帯が１千万世帯突破 全体の４２％ 行政安全部が９日発表した人口統計によると、今年３月時点の単身世帯数は１００２万１４１３世帯で、初めて１０００万世帯を突破した。
韓国一般ニュース
韓国主要紙の朝刊ヘッドライン（４月９日）
＜朝鮮日報＞子どもの命が消えていった日 地方医師の絶叫 ＜東亜日報＞最大野党「単独過半数」、与党「阻止を」 最後まで総力戦＜中央日報＞２０代・６０代男性の投票にかかる議員バッジの主＜ハンギョレ＞野党も与党も「洛東江ベルト、われわれが優勢」＜京郷新聞＞大統領の残り任期３年を決める「三つの選択」＜毎日経済＞三流政治に三無選挙 分裂させられた国民＜韓国経済＞銀行、保険会社がＰＦに資金投入 不良債権処理へ
一人暮らし世帯が１千万世帯突破 全体の４２％＝韓国
【ソウル聯合ニュース】韓国行政安全部が９日発表した人口統計によると、今年３月時点の単身世帯数は１００２万１４１３世帯で、初めて１０００万世帯を突破した。
今日の歴史（４月９日）
１８９８年：朝鮮初の日刊紙「毎日新聞」創刊 １９４９年：カナダが韓国を承認 １９６２年：イスラエルと国交樹立 １９６５年：西ドイツと貿易協定を締結１９７５年：北朝鮮の指令を受けた地下組織として検挙された「人民革命党」の関係者８人に対し死刑確定、執行１９８３年：忠清南道瑞山郡（現瑞山市）の泰安半島沖で１０００点余りの陶磁器を発掘１９９１年：新民主連合党結成 ２００３年：在韓米軍竜山基地の早期移転で米
韓国 きょうのニュース（４月８日）
◇医大生の休学続く 留年防止へ非対面講義も 大学医学部の入学定員増に反発する医療界と政府の対立が長期化する中、研修医が一斉に職場を離脱した大学病院を中心に５０日近く混乱が続いている。
「猛犬」を捕まえようと警察が ”発砲”…通行人に当たり負傷「2300万円の賠償」＝韓国
韓国で、暴れる猛犬を制圧しようと警察官が銃を発砲したが、米国人がその弾丸に当たり負傷し、韓国政府から賠償金を受け取った。
中国ＥＣサイトの製品から有害物質 ソウル市が対策発表
【ソウル聯合ニュース】韓国のソウル市は８日、中国の電子商取引（ＥＣ）サイトで販売されている子ども向け製品から有害物質が検出されたことなどを受け、安全性検査の実施や被害の申し出を受け付けるコールセンター設置などの内容を盛り込んだ安全対策を発表した。
「日本の誤った領有権主張に断固対応」 新任の独島博物館長
【鬱陵聯合ニュース】韓国・独島北西の鬱陵島にある独島博物館のソ・ボソン館長は８日、日本が歴史をゆがめ続けているとしながら「むやみに独島領有権を主張するなら明確かつ断固として対応する」と強調した。
韓国 けさのニュース（４月８日）
◇韓国軍の偵察衛星２号機打ち上げ 軌道に進入 韓国軍の軍事偵察衛星２号機が米フロリダ州から８日午前（現地時間７日午後）、米スペースＸのロケット「ファルコン９」で打ち上げられた。
