韓国経済副首相「年初、不動産市場にすべての政策力を投入」

韓国のホン・ナムギ（洪楠基）経済副首相兼企画財政部長官は4日、「不動産市場に関して年初からすべての政策力を投入し、必ず確実に市場安定化が行われるよう力を入れていかなければならない」と述べた。

Tim の最新ニュースまとめ

　洪副首相はこの日、新年のあいさつを通じて「不動産、家計負債、通商問題、人口問題などに対する管理をより細心の注意を払っていかなければならない」と述べた。

　新年の業務推進については、スピーディーな戦いを強調した。

　洪副首相は「政策の命はタイミングだ」とし、「適期（right-time）を逃さないようにし、決定後の政策時差（time-lag）を最大限減らす努力も非常に重要だ」と述べた。

　続けて「最近、先制対応という言葉がよく出回っている。特に技術開発、ワクチン普及、ニューディール推進、災害支援などと関して、スピード戦を求めるのもまさにこのような理由からだ」と付け加えた。

　洪副首相はまた「ことし、スピーディーで強い経済回復と先導型経済への大転換作業を本格化すると言ったが、目標を達成するためには突破力が非常に重要だ」とし、「朝鮮中期最高の改革と呼ばれる大同法を完成することができたのも、目標を達成するための粘り強い突破力があったからこそ可能だったということを記憶しなければならない」と職員たちを督励した。