韓国軍「「民間人DMZ無断侵入」は誤報、山菜採取の登山客

韓国陸軍は16日、「カンウォンド（江原道）非武装地帯（DMZ）内の部隊に民間人が無断侵入した後逃走し、軍当局が捜索中だという報道は事実と異なる」と明らかにした。

陸軍はこの日午後の報道資料で「軍事作戦と関係のない民間人出入統制線以南地帯の山菜採取者を識別したことを、メディアが誤って報道した」とこのように述べた。

陸軍は「民間人出入統制線以南の江原道インジェ（麟蹄）郡の峠一体で山菜採取のために移動していたと推定される人員1人が識別された」とし「警察で身柄を確保し、軍事作戦と関係ない事案だ」と説明した。

これに先立ち、江原地域のメディアは「16日午前9時ごろ、インジェ郡の峰のDMZ内部軍部隊周辺で、無断侵入した民間人が発見された」とし「これに軍当局が抑止したが、民間人が現場から逃走した。これに軍当局は捜索を進めている」と報道した。

一方警察は、軍当局から山菜採取者関連内容を伝えられ、午後3時ごろ登山客A氏を検挙した。警察はA氏を相手に詳細な経緯を調査中だ。