【直訳】BLOCK B パッキョン、「音源買占め狙撃」で告発される。以下、狙撃相手の一人だった歌手イム・ジェヒョン側の立場。



●当社は法律代理人を通じて、12月2日、パッキョン氏を「虚偽事実の流布による名誉儀損」でソウル中央地方検察に告訴状を提出しました。



●パッキョン氏が提起した「買占めの有無」は歌謡界の凄く重要な事案です。公正と正義が正しく立たされ、善良な歌手たちが被害者にならないようにすべきです。



●しかし、それと同じく重要なことは罪の無い被害者が生じないことです。



●もし、パッキョン氏が正義だと思い、振り回した刀に切られた人が、実は泥棒だと誤解された被害者だったならば、その時はどうしますか？



●謝罪する必要が無いものですか？「正義」のために振り回した刀だから？