근데 가끔 불안한

クンデ　カクム　プラナン

ところで時々不安な



기분이 들 땐 혼자서 울적해

キブニ　トゥル　テン　ホンジャソ　ウルチョケ

気分がするときは一人でうっとうしい



[語彙]

근데(クンデ)：ところで、ところが、そこで、しかるに、さて

가끔(カクム)：時々、時たま、たまに、時折

불안하다(プラナダ)：不安だ

기분이 들다(キブニ　トゥルダ)：気持ちがする、気分がする、気がする

울적하다(ウルチョカダ)：心がふさいでさびしい、気がめいってもの悲しい、もの寂しくて憂鬱だ

[文法]

形容詞の現在連体形

「きれいな空」のように形容詞（きれいだ）が名詞（空）を修飾するとき、形容詞の語幹にパッチムがある場合には、「-은」を、ない場合には、「-ㄴ」をつけて名詞を修飾
する。

시다(シダ：すっぱい) ⇒ 신 레몬(シン　レモン：すっぱいレモン)

길다(キルダ：長い) ⇒ 긴 이름(キン　イルム：長い名前) *ㄹ不規則活用

어둡다(オドゥッタ：暗い) ⇒ 어두운 터널(オドゥウン　トノル：暗いトンネル) *ㅂ不規則活用

밝다(パッタ：明るい) ⇒ 밝은 빛(パルグン　ビッ：明るい光)



한국인에 비하면 일본인은 긴 이름이 많다

ハングギンエ　ピハミョン　イルボニンウン　ギン　イルミ　マンタ

韓国人に比べると日本人は長い名前が多い




  • ＜著者－パク・ヒジン＞

    skype韓国語教室CROSS OVER講師
    日本に留学して音楽を勉強した経験を生かして、K-POPやドラマを使って韓国語を教えています。 この記事では、生徒さんの疑問に答えるという形でワンポイントレッスンも付け加えています。 私の記事を読んでくださった方が、少しでも韓国語の勉強に役立ててくだされば、嬉しいです。

  • ＜skype韓国語会話教室CROSS OVER コンテンツ制作部＞

    skypeを使った、韓国在住のネイティブ講師とのレッスン。
    目的に合わせて、会話クラスから、K-POP、ドラマ、試験対策まで学習できます。
    通学型の教室よりも低価格で、会話力が身に付くレッスンです。

    http://crossover-asia.com/

※韓国語を配信・提供したい個人様または法人様は「お問い合わせ」ください。