비가 오던 정류장

ピガ オドン ジョンリュジャン

雨が降っていた停留所

바라보던 네 눈빛

パラボドン ネ ヌンビッ

見つめていた君の視線

너도 생각날까

ノド センガッナルカ

君も思い出しているかな

밤새 나누던

バムセ ナヌドン

夜通し交(か)わした

우리의 얘기들

ウリエ エギドル

僕たちの会話のことを



[語彙]

바라보다（パラボダ）眺(なが)める、見晴らす

생각나다（センガッナダ）思い出す

이야기를 나누다（イヤギルル ナヌダ）語り合う

얘기（イェギ）話



[文法]

～（으）ㄹ까?　：～かな？

오늘은 눈이 올까?（オヌルン ヌニ オルカ）今日は雪が降るかな？

언제 발표가 날까?（オンジェ バルビョガ ナルカ）いつ発表するかな？

정말 좋은 사람일까?（チョンマル ジョウン サラミルカ）本当にいい人かな？




  • ＜コンテンツ提供：アイケーブリッジ外語学院＞

    「言葉を知り、文化を知り、人を知る」をモットーに、東京・虎ノ門で韓国語講座を開講。「趣味の韓国語」、「シゴトの韓国語」などのクラスから実践的な通訳や映像翻訳の技術が学べる講座まで、あらゆるレベル、ニーズに応えています。

  • ＜アイケーブリッジ外語学院＞

    https://www.ikbridge.co.jp/
    TEL 03-5157-2424
    ※お問合わせは「こちら」

※韓国語を配信・提供したい個人様または法人様は「お問い合わせ」ください。