「オン二たちのスラムダンク2」で実現したアイドルグループの新曲が発売されました。
この番組はさまざまな理由で叶えられなかった夢を実現しようとする番組です。夢だった歌手としてのデビューが実現したお姉さんたちの生き生きした歌声を聴いてみてくださ
い。
혼자라고 느낄 땐
ホンジャラゴ ヌキル テン
一人だと感じる時は
이 멜로디를 기억해봐
イ メロディルル ギオケバ
このメロディーを思い出して
언젠가 이 순간이
オンジェンガ イ スンガニ
いつかこの瞬間が
그리워질 때 또 불러봐
グリワジルテ ト ブロボァ
恋しくなる時にはまた歌って
[語彙]
느끼다(ヌキダ)感じる
기억하다(キオカダ)覚える、記憶する
그리워지다(クリウォジダ)恋しくなる、懐(なつ)かしくなる
[文法]
名詞 + 라고 느끼다(ラゴ ヌキダ) : ~だと感じる
나이는 어리지만 어른이라고 느꼈다.
ナイヌン オリジマン オルニラゴ ヌキョッタ
年は下だけど大人だと感じた。
스스로가 바보라고 느꼈다.
ススロガ バボラゴ ヌキョッタ
自分自身がバカだと感じた。
-
- <コンテンツ提供:アイケーブリッジ外語学院>
「言葉を知り、文化を知り、人を知る」をモットーに、東京・虎ノ門で韓国語講座を開講。「趣味の韓国語」、「シゴトの韓国語」などのクラスから実践的な通訳や映像翻訳の技術が学べる講座まで、あらゆるレベル、ニーズに応えています。
- <コンテンツ提供:アイケーブリッジ外語学院>
-
- <アイケーブリッジ外語学院>
https://www.ikbridge.co.jp/
TEL 03-5157-2424
※お問合わせは「こちら」
- <アイケーブリッジ外語学院>
※韓国語を配信・提供したい個人様または法人様は「お問い合わせ」ください。