昨日、当メルマガでもお知らせした
「KOREA LOVEな女性のためのグローバルセミナー」(韓国情報誌『スッカラ』
「毎日エデュケーション」主催)でお話しをさせていただきました。
約40名ほどの方にお集まりいただきました。当メルマガをご購読されている
方もいらっしゃいましたよね。ご来場、本当にありがとうございます。
アイケーブリッジ起業時にいろんなセミナーでお話をする機会があり、
300名ほどの大学生の前でお話ししたこともありました。それだけ多いと
逆に参加者との距離を感じ、なんとなく割り切れるのですが、
今回は適度に?多く、そして皆さんおそらく私と同年代か前後の方、そして
韓国にご興味がある、ということでこちらとしては全員の方に興味津々!
しかし、自由に会話を交わせる人数でもなく、その微妙な距離感に、
なんだか緊張してしまいました(笑)!
テーマは、「悩んだ20代、立ち上がった30代 ~韓国語の楽しさを伝える
仕事を掴むまで」ということで、東京上京後の大学時代の話から、就職、
留学、転職、起業にいたるまでのお話しをさせていただきました。
昔のことを題していると、あれもこれも思い出し……あっというまに
時間が来てしまいました。アンチョコも10分ごとに区切ってシミュレー
ションしたのですが、どうしても最後が駆け足になってしまいましたね。
質疑応答の時間が取れなかったのが大きな反省点(>_<)。ううむ……
まだまだ未熟です。
しかしながら、講演終了後、大勢の方に拙著『今日から使えるシゴトの韓国語』を
ご購入いただき、少しでもお話しができ、とても嬉しかったです。
昨日書籍をご購入いただいた方には、私の好きな韓国語の諺とメッセージ、
そして署名(さ、サイン……?)を書かせていただきました。
その諺とメッセージは、
「갈 수록 태산」
「カルスロッテサン/行けば行くほど泰山」。
※「泰山」とは:
1-中国、山東省中部にある名山。標高1524メートル。中国五岳の一つ。
2-高く大きな山
(Yahoo!辞書より)
行けば行くほど泰山。だからこそ韓国語の勉強は面白い……。
語学の勉強に終わりはない、韓国語は学べば学ぶほど難しくもあり
そしてなんとも興味をそそられる存在である、ということを表現させていただきました。
アイケーブリッジを設立してからのお話はほとんどできなかったので、
次もぜひ機会があったら昨日ご参加された皆さんとあのような会を持ちたい
ですが、今度は参加者が激減したら落ち込みますね……!
しかし、アイケーブリッジを設立してからのお話は、当校の説明会でいつも
させていただいています。来年の2~3月頃に説明会を実施させていただくでしょう。
ぜひ当校にもご来校ください。昨日ご参加いただいた皆様一人ひとりと
ぜひお話しがしてみたいです(^^)。
-
- <コンテンツ提供:アイケーブリッジ外語学院>
「言葉を知り、文化を知り、人を知る」をモットーに、東京・虎ノ門で韓国語講座を開講。「趣味の韓国語」、「シゴトの韓国語」などのクラスから実践的な通訳や映像翻訳の技術が学べる講座まで、あらゆるレベル、ニーズに応えています。
- <コンテンツ提供:アイケーブリッジ外語学院>
-
- <アイケーブリッジ外語学院>
https://www.ikbridge.co.jp/
TEL 03-5157-2424
※お問合わせは「こちら」
- <アイケーブリッジ外語学院>
※韓国語を配信・提供したい個人様または法人様は「お問い合わせ」ください。