韓国一般ニュース
ソウル都心の一部で交通規制 ４～５日に韓国・アフリカ首脳会議
【ソウル聯合ニュース】韓国のソウル警察庁によると、４～５日にソウルで開かれる韓国・アフリカ首脳会議に合わせ、都心の一部道路を交通規制する。
今日の歴史（６月１日）
１９５０年：国民学校（小学校）６年の義務教育制度を実施 １９５９年：第５回アジア反共大会がソウルで開幕 １９６６年：ベトナム派兵の戦闘師団が白馬部隊を創設１９８１年：国内最大規模の書店、教保文庫が開業 １９８２年：京畿道・城南で空軍輸送機が墜落、将兵５３人が全員死亡 １９９０年：韓国でインターネット初接続２００１年：大阪地裁、韓国人被爆者に対する被爆者援護法の適用を認める初の判決 ２００５年：日本
韓国とベトナム 定例外相会談の初会合＝実質的協力の強化など議論
【ソウル聯合ニュース】韓国の趙兌烈（チョ・テヨル）外交部長官は３１日、ソウルでベトナムのブイ・タイン・ソン外相と会談し、実質的な協力の深化策について話し合った。
北朝鮮の対ロ武器移転に反対 韓米日など１１カ国外相が共同声明
【ソウル聯合ニュース】韓米日３カ国を含む１１カ国・地域の外相は３１日発表した共同声明で、ロシアがウクライナの主要施設を攻撃するのに使用し、ウクライナ国民の苦痛を長期化させた北朝鮮からロシアへの武器移転に反対すると表明した。
レーダー照射問題の再発防止策 「韓日実務者間で詰めの交渉」＝韓国国防相
【シンガポール聯合ニュース】韓国の申源湜（シン・ウォンシク）国防部長官は３１日、日本との軍事交流の障害と指摘される自衛隊哨戒機を巡るレーダー照射問題の再発防止策に関し、「実務者間で詰めの交渉を行っている」と明らかにした。
韓国国防相「韓国製潜水艦・自走砲に関心を」 カナダ国防相と会談
【シンガポール聯合ニュース】韓国の申源湜（シン・ウォンシク）国防部長官は３１日、シンガポールで始まったアジア安全保障会議（シャングリラ会合）に合わせ、カナダのブレア国防相と会談し、国防・防衛産業分野での協力について話し合った。
連日挑発の北に警告 「止めなければ耐えられない措置取る」＝韓国政府
【ソウル聯合ニュース】韓国統一部は３１日、北朝鮮がごみなどをぶら下げた風船を大量に飛ばしたり弾道ミサイルを発射したりするなど立て続けに挑発行為を行っていること対し、「非常識な挑発」だと非難し、「強い遺憾」を表明した。