平凡中の平凡な高校生チャンホン（イ・シンヨン）。ニックネームの“忍者”のごとく存在感は全くないが、少なくともいじめられる対象にはならないと自分自身を慰めながら毎日を生きている。ある日、詩を書くのにE-SENSの「毒」の歌詞を書きだしただけなのに、学校の代表に選ばれた。それを機にこれまでの人生どおりなら絶対にあり得ない学校で一番の美女セユン（キム・ソヘ）と近しくなる。一方そのころ、噂ばかり飛び交っていた“アイアンマン”のドンヒョク（シン・スンホ）が、チャンホンの高校に転校してくることになった。ドンヒョクは廊下に飾られたチャンホンの詩を見るが…。
チャンホンは知る由もなかった。無意識に描きだした文章一つが、誰かの死について隠されていた真実が明かされ始めたということを…。

韓国ドラマ「契約友情」は存在感のない平凡な高校生チャンホンが偶然書いた1編の詩のせいで、伝説の拳と呼ばれるドンヒョクと契約友情を結ぶことで繰り広げられるドタバタ冒険記の4部作ドラマ。