韓国一般ニュース
韓国の第２次ベビーブーム世代が今年から順次定年へ 成長率下落の可能性
【ソウル聯合ニュース】韓国で１９６４～７４年に生まれた第２次ベビーブーム世代が今年から順次６０歳の定年を迎えることで、韓国の経済成長率が約０．４ポイント下がる見通しであることが分かった。
金正恩氏バッジ 狙いは「先代の色薄め独自の地位確立」＝韓国政府
【ソウル聯合ニュース】韓国統一部のキム・イネ副報道官は１日の定例会見で、北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン）国務委員長（朝鮮労働党総書記）の肖像が描かれたバッジ（肖像記章）が公の場で初めて確認されたことについて「先代（の色）を薄める一環であると同時に、指導者として独自の地位を確立しようとする動き」との認識を示した。
韓国大統領室が「政務長官」新設を発表 国会との意思疎通強化へ
【ソウル聯合ニュース】韓国の鄭鎮碩（チョン・ジンソク）大統領秘書室長は１日、国会運営委員会で、政府と国会の懸け橋の役割を担う「政務長官」のポストを新設すると発表した。
ソウル・北村韓屋村 観光公害対策で韓国初の「特別管理地域」に
【ソウル聯合ニュース】韓国のソウル市鍾路区は１日、地域住民と共存する観光文化の定着のため、伝統家屋「韓屋」が密集する北村韓屋村を同日付で全国初の「特別管理地域」に指定したと発表した。
保育士らが3歳児をたたいて押さえ付け…保護者には「よく遊んでいました」＝韓国
韓国の保育園で、保育士3人が3歳の子どもたちを持続的に虐待していた中、新しく入ったばかりの保育士が保護者らにこの状況を知らせていたことがわかった。
ソウル・明洞にインスタントラーメン専門店 農心がオープン
【ソウル聯合ニュース】韓国食品大手の農心は１日、ホテルチェーンのスカイパークグループと協業し、ソウルにあるホテルスカイパーク明洞３号店に「ノグリ（タヌキ）ラーメン店」をオープンすると発表した。
北朝鮮が弾道ミサイル２発 対ロ輸出用の試射か=１発は「失敗」と推定
【ソウル聯合ニュース】韓国軍の合同参謀本部は北朝鮮が１日午前５時５分と同５時１５分ごろ、西部の黄海南道・長淵近郊から北東に向け弾道ミサイルを１発ずつ発射したと発表した。
韓国の６月輸出５．１％増 ９カ月連続プラス＝半導体は過去最高
【世宗聯合ニュース】韓国の産業通商資源部が１日に発表した輸出入動向によると、６月の輸出額は５７０億７０００万ドル（約９兆１８００億円）で、前年同月比５．１％増加した。