韓国一般ニュース
新世界百貨店トップにサムスン創業者の孫娘 イーマートと経営分離
【ソウル聯合ニュース】韓国の小売り大手、新世界グループは３０日、グループの両輪である大型スーパーのイーマートと新世界百貨店の経営分離を発表し、百貨店部門を率いる鄭有慶（チョン・ユギョン）総括社長（５２）を株式会社新世界の会長に昇進させた。
韓国拉致被害者団体がビラ散布予告 反対する住民との衝突懸念高まる
【坡州聯合ニュース】韓国の拉致被害者家族でつくる社団法人「戦後拉北者被害家族連合会」は３１日、「国立６・２５戦争拉北者記念館」（京畿道坡州市）から北朝鮮に向けビラを飛ばす。
北朝鮮軍の先発隊 前線に投入された可能性＝韓国軍情報本部
【ソウル聯合ニュース】韓国国防部の国防情報本部は３０日、国会情報委員会の国政監査で、ロシアに派兵された北朝鮮軍の動向について、「前線に投入されたという正確な情報はまだない」としながらも、「一部の先発隊が前線に投入された可能性はある」と報告した。
韓国政府の徴用訴訟解決策 また原告１人が応じる＝生存者全員受け入れに
【ソウル聯合ニュース】日本による植民地時代の韓国人徴用被害者である李春植（イ・チュンシク）さんが３０日、韓日間の徴用訴訟問題を巡る韓国政府の解決策を受け入れ、賠償相当額と遅延利息を受け取った。
