サムゲタンとタッカンマリ【韓国】
韓国料理で有名なものにサムゲタンがありますが、これと似た料理でタッカンマリというものがあります。 どちらも鶏を1羽丸ごと煮込んだ料理でニンニクやもち米が利用されている共通点があり、見た目も似ているよう…
韓流ブログ パートナー
編集部さんの記事一覧
俳優リュ・ジュンヨル、プラスチックゼロキャンペーンで善良な影響力を伝播
俳優のリュ・ジュンヨルが、地球の日をむかえてプラスチックゼロキャンペーンを知らせました。 リュ・ジュンヨルは22日、自身のインスタグラムに「#地球の日地球を生かす買い物 プラスチックのない #地図 私…
【直訳全文】ヒチョル（SUPER JUNIOR ）、ファンコミュニティに思いを綴る
韓国ボーイズグループ「SUPER JUNIOR 」メンバーのヒチョルが、インターネット上のファンコミュニティに率直な思いを打ち明けた。 以下、ヒチョルが掲載した文章全文。 すでにご覧になった方もいるだ…
「CNBLUE」イ・ジョンシン、明るい日差しの下でいっそう輝くビジュアル
「CNBLUE」イ・ジョンシンがさわやかな日常を公開したました。 ジョンシンは11日、自身のInstagramに「🌈」という絵文字と数枚の写真を掲載した。写真には、ホワイトとブルーのマーブル模様のセ…
ユ・スンホ、インスタフォロワー100万突破“胸キュン笑顔”…“皆さんありがとうございます”
俳優ののフォロワー100万人突破に感謝のあいさつを伝えました。 7日、ユ・スンホは自身のインスタグラムに「100万のお祝い映像.皆さんありがとうございます。 マスクよくして、もう少しファイティングしま…
韓国のコロナ検査 開放型が多い【韓国】
世界中で猛威をふるっている新型コロナウィルスですが、韓国では、徹底した感染対策が取られています。 しかし、海外で生活していると検査体制、感染対策1つとっても国によって大きく違うことに気づきます。 例え…
【直訳全文】キム・ジェジュン（JYJ）のSNSに新型コロナ感染文章は冗談だという長文が新たに掲載される
韓国歌手キム・ジェジュン（JYJ）のSNSに新型コロナウイルスに感染したという文章が掲載されて騒がれている中、エイプリルフールの冗談だったという長文が掲載された。 以下、キム・ジェジュンのSNSに掲載…
【直訳全文】キム・ジェジュン（JYJ）、新型コロナウイルスに感染したとSNSに掲載
韓国歌手キム・ジェジュン（JYJ）が1日、新型コロナウイルスに感染したという文章を自身のSNSに掲載した。以下、キム・ジェジュンがSNSに掲載した文章全文。私はコロナ19ウイルスに感染しました。 政府…
“韓国人気ゆるキャラ”ペンスのかわいいアパレル南極エディションが誕生しました！
韓国人気ゆるキャラのペンスとSPAOのコラボアパレルに、早くも夏用の“南極エディション”が登場しました。SPAOのHPでは、予約受付がスタートしたようです。 リミテッド南極エディション 先輩たち、今回…
【直訳全文】飲酒運転のファニ（Fly To The Sky）、直筆でファンらに謝罪
韓国男性デュオ「Fly To The Sky」のファニが飲酒運転で接触事故を起こした件について謝罪の手紙を書き、ファンサイトに掲載した。以下、ファニが公開した謝罪文全文。 ファニです。 まず、今回のこ…
【直訳全文】ヒョンウォン（MONSTA X）、早朝にSNSでMONBEBEに謝罪
韓国ボーイズグループ「MONSTA X」メンバーのヒョンウォンが23日早朝、「MONBEBE」（=「MONSTAX」のファン）にSNSで謝罪した。何についてなのか、はっきり明かしてはいないが、“脱退メ…
【韓国グルメ】メセンイと牡蠣の優しいモッチョンチッ（アンコールカルグクス）
今日は胃袋に優しい韓国料理をご紹介します。 南部ターミナルにあるミシュランのビブグルマンに選ばれたカルグクス屋さんです。 앵콜칼국수（エンコルカルグクス・アンコールカルグクス） と、 목천집（モッチョ…
“韓国人気ゆるキャラ”ペンス、ナウン（Apink）とのツナCMがついに公開
韓国人気ゆるキャラのペンスが、ナウン（Apink）と共演した東遠ツナのCMがついに公開されました！ ♪ケヌルッター ケヌル パロッタッター（＝缶をあけろ缶をすぐあけろあけろー） っと歌いながら全身で…
牛か豚で大きく相場が変わる韓国焼肉【韓国】
ソウルに観光で来た人が、まず食べたいと思うのが「焼肉」ではないでしょうか。 「韓国の焼肉＝安い」というイメージがあるのかもしれませんが、実際に韓国で生活をしているとそこまで安いかなという感覚です。 特…
女優ユン・ウネ、すっぴんがこの程度? “無欠点つやつや肌”
女優のユン・ウネが、自己発光ビジュアルを誇りました。 ユン・ウネは13日午後、自身のインスタグラムに「ごろごろしたい一日」というコメントとともにセルフィーを掲載しました。 写真の中のユン・ウネは、素顔…
“韓国人気ゆるキャラ”ペンス、CMソングのレコーディングの様子が公開されました！
韓国人気ゆるキャラのペンスが出演しているピングレアイスクリームのCMが、ペンクラブ（＝ペンスのファン）の間でも大好評ですが… なんとCMソングのレコーディング現場の様子が公開されていました。 あの「シ…
【直訳全文】テヨン（少女時代）、誕生日＆父死去から4日ぶりにSNSでファンにあいさつ
韓国ガールズグループ「少女時代」メンバーのテヨンが、久しぶりにSNSでファンにあいさつをしました。テヨンは自身の誕生日である今月9日、新曲「Happy」の音源とMVの公開を予定していたが暫定延期に。理…
韓国のスタバカード どんな特典【韓国】
日本でも韓国でもおなじみのコーヒーチェーン「スターバックス」。 このスターバックスで利用できるスタバカードも韓国で販売されています。かわいいデザインが施されていることからお土産としても人気ですが、特典…
概ね日本と同じ ソウルの地下鉄初電・終電【韓国】
ソウル市内の移動で便利な地下鉄。 日中であれば2~5分間隔で運転されているので時刻表を確認する必要はほとんどありません。そもそもソウル地下鉄には、乗客用に掲示されている時刻表はなく、駅構内にもありませ…
小悪魔な魅力にメロメロ！可愛すぎる猫顔アイドルまとめ
猫顔の特徴といえば、目尻がキュッと上がったセクシーな目元に圧倒的な小顔。 一見冷たい印象を持たれやすい彼女たちだが、猫顔の女性は整った顔立ちの人が多く、可愛さと綺麗さを兼ねそろえています。 ツンとして…