韓国一般ニュース
ＢＴＳシュガを略式起訴 電動スクーター飲酒運転＝韓国検察
【ソウル聯合ニュース】韓国のソウル西部地検は１０日、電動スクーターを飲酒運転した罪で人気グループ、ＢＴＳ（防弾少年団）のＳＵＧＡ（シュガ）さんを略式起訴したと発表した。
徴用被害者の遺族 日本企業への損賠訴訟「証拠不足」で敗訴＝韓国
【ソウル聯合ニュース】日本による植民地時代に徴用された韓国人被害者の遺族が日本企業を相手取って起こした損害賠償請求訴訟で、裁判所が原告の訴えを棄却したことが、１０日分かった。
秋夕連休 ソウルの４大王宮や朝鮮王陵を無料開放＝韓国
【ソウル聯合ニュース】韓国の秋夕（チュソク、旧暦８月１５日）連休期間の１４～１８日にソウルにある朝鮮王朝時代の４大王宮（景福宮、昌徳宮、徳寿宮、昌慶宮）と宗廟、朝鮮王陵が無料開放される。
韓国主要紙の朝刊ヘッドライン（９月１０日）
＜朝鮮日報＞教育界「大学入試は国民との約束、受験生５０万人混乱」 医師界の医学部増員白紙化主張に ＜東亜日報＞低評価の「Ｋ－企業」ブランド価値 外国企業１１１％上昇・韓国企業は７２％増 ＜中央日報＞単身世帯が４割 生涯に一度は一人で住む時代 ＜ハンギョレ＞「医学部定員増員の議論いつまで、患者の苦しみが中心になるべき」 ＜京郷新聞＞ここにも地獄があった 真実和解委員会、路上生活者施設巡り「人権侵
今日の歴史（９月１０日）
１４８４年：朝鮮王朝時代前期の文官、徐居正（ソ・ゴジョン）らが新羅から高麗までの歴史を記述した「東国通鑑」を完成 ※東国通鑑は朝鮮王朝第９代王・成宗の時代に編さんされた史書。
火災発生の工場屋根で不審物発見 北朝鮮ごみ風船との関連調査へ＝韓国
【金浦聯合ニュース】北朝鮮から飛んできたごみなどをぶら下げた風船に積まれていたとみられる起爆装置と推定される物体の残骸が９日、火災が起きた韓国・金浦国際空港に近い自動車部品製造工場の屋根で見つかり、消防当局が火災との関連などについて調査に乗り出した。
医学部定員増に反発の医師ら 救急センター勤務医のリスト公開＝韓国
【ソウル聯合ニュース】韓国で医師不足などの対策として政府が打ち出した大学医学部の入学定員増に反発して研修医が一斉に職場を離脱し、人手不足に陥った病院から受け入れを断られた救急患者が死亡するケースが相次ぐ中、医療界側が救急救命センターで働く医師の実名を公開し、「医療の混乱を防ぐために努力している方々に感謝」などと揶揄（やゆ）していることが９日、分かった。
