韓国一般ニュース
韓国主要紙の朝刊ヘッドライン（８月９日）
＜朝鮮日報＞金慶洙元知事が光復節恩赦の対象に 趙允旋元文化体育観光相も ＜東亜日報＞対北偵察の中核となる偵察機２機 北のハッキングで技術流出か＜中央日報＞ソウルの開発制限区域を解除 ８万戸の住宅供給へ ＜ハンギョレ＞８万戸の住宅供給掲げ１２年ぶりソウルの開発制限区域解除＜京郷新聞＞「金九はテロリスト」と李承晩美化ドキュメンタリー 揺れる光復の歴史 ＜毎日経済＞住宅価格上昇受け開発制限区域解除のカー
今日の歴史（８月９日）
1936年：孫基禎（ソン・ギジョン）選手がベルリン五輪のマラソン男子で金メダル 1967年：第1回韓日閣僚会談を開催1992年：マラソン男子の黄永祚（ファン・ヨンジョ）選手がバルセロナ五輪で金メダル2001年：キム・ヒョンゴン氏が韓国人初の太平洋ヨット横断に成功 2010年：北朝鮮が黄海上の軍事境界線にあたる北方限界線（NLL）に向け海岸砲130発余りを発射
慰安婦集会の保護要請巡る裁判 国家人権委が控訴せず＝韓国
【ソウル聯合ニュース】韓国の国家人権委員会は８日、旧日本軍の慰安婦問題の解決を求めてソウルの日本大使館付近で毎週水曜日に開かれている「水曜集会」を巡り、集会に反対する保守系団体によるヘイトスピーチなどの人権侵害を警察などが放置しているとして、主催側が集会の保護を求めた陳情を同委が棄却した問題で、棄却の取り消しを命じた一審判決を受け入れ、控訴しないと発表した。
韓国 きょうのニュース（８月７日）
◇１５日以降も暑くなる見通し 例年と異なり高温続く 韓国では例年、１５日の光復節（日本による植民地支配からの解放記念日）が過ぎると暑さが和らぐが、今年は記録的な猛暑となった２０１８年のように１５日以降も暑さが続きそうだ。
不正防止機関の幹部が遺体で見つかる 大統領夫人疑惑など担当＝韓国
【ソウル聯合ニュース】韓国で国民からの苦情を受け付け、不正防止などの業務を担う行政機関・国民権益委員会の幹部が８日、中部・世宗市のマンションで遺体で見つかった。
飲酒運転のＢＴＳシュガ 兵務庁の処分はなし＝「勤務時間外に発生」
【ソウル聯合ニュース】韓国兵務庁は８日、ＢＴＳ（防弾少年団）のメンバーで、社会服務要員（兵役代替服務制度の一つ）として兵役に就いているＳＵＧＡ（シュガ）さんが飲酒運転で立件された件について、勤務時間外に発生したため別途の処分はないとの立場を示した。
株価不正操作で逮捕のカカオ創業者を起訴 韓国検察
【ソウル聯合ニュース】韓国のソウル南部地検は８日、大手芸能事務所「ＳＭエンタテインメント」の買収に絡み、同社の株価を不正につり上げたとして逮捕したＩＴ大手「カカオ」の創業者で経営刷新委員長の金範洙（キム・ボムス）氏を資本市場法違反の罪で起訴したと発表した。
韓国軍 情報要員の情報流出で軍属を送検＝「スパイ罪」適用
【ソウル聯合ニュース】韓国の国軍防諜司令部は8日、軍情報要員の個人情報など軍事機密を流出させた疑いで国軍情報司令部所属の軍属を送検したと明らかにした。
韓国主要紙の朝刊ヘッドライン（８月８日）
＜朝鮮日報＞１人暮らし世帯の料理宅配急増 国民１人当たりプラごみ年３４キロ無断投棄 ＜東亜日報＞１６年据え置きの大学授業料 教授たちも耐えきれず海外へ＜中央日報＞与野党・政府「まずは国民の暮らしから」 同時に協力の政治も提案 ＜ハンギョレ＞天然記念物に地域社会…「気候対応ダム」が楊口から奪うもの＜京郷新聞＞「政治ゼロ」から脱却へ ７０日ぶりに出口探す与野党 ＜毎日経済＞証券犯罪捜査団の復活から２年